Encontre um professor

Língua indonésia da cidade de Medan


Se você aprende indonésio padrão, poderá encontrar momentos engraçados quando fala indonésio em Medan. Pessoas da minha cidade natal, a cidade de Medan, falam indonésio com seu próprio estilo. Esta se tornou a característica única de Medan e seu povo.

O vídeo mostra algumas palavras indonésias usadas em Medan, e eu as escrevi em uma lista para que você possa aprender as antes de visitar Medan. Você também pode ler meu outro artigo sobre este tópico.


#
Português
Indonesio
Medanés
1
Amigos
Kawan-kawan
Kédan-kédan
2
Berlinde
Kelereng
Guli
3
Rasgado
Sobek
Koyak
4
Fale fora
Ngomel-ngomel
Merépét
5
Esconder
Sembunyi
Berondok
6
Loja
Warung
Kedé
7
Fingir
Pura-pura
Écék-écék
8
Desculpa
Alasan
Cincong
9
Namorar uma garota
Pacaran
Main céwék
10
Grávida
Hamil
Bunting
11
Posto de gasolina
Pom bensin
Galon
12
Compartilhar
Bagi-bagi
Kongsi
13
Lutar
Berkelahi
Bertumbuk
14
Perguntar
Minta
Balén
15
Inclinado
Miring
Méréng
16
Olhar ao redor
Lihat-lihat
Téngok-téngok
17
Invejar
Iri
Angék
18
Espiar
Ngintip
Ngétén
19
Tonto
Pusing
Pening
20
Ressentido
Sebel
Palak
21
Pontuação
Nilai
Pontén
22
Calha
Got
Parét
23
Chinelos
Sandal
Selop
24
Beco
Gang
Lorong
25
Feriado
Libur
Peré
26
Gostar
Suka
Sor
27
Motocicleta
Sepeda motor
Keréta
28
Mercado
Pasar
Pajak
29
Acertar
Pukul
Gibal
30
Óleo de cozinha
Minyak goreng
Minyak makan
31
Dar um passeio
Jalan-jalan
Raon-raon
32
Mini onibus
Angkot
Sudako
33
Provocante
Genit
Méntél
34
Vocês
Kalian
Kelén
35
Finalizado
Selesai
Encéng
36
Avarento
Pelit
Dangki
37
Teimoso
Bandel
Betengik
38
Deitar-se
Berbaring
Golék
39
Barulhento
Berisik
Récok
40
Querosene
Minyak tanah
Minyak lampu



Comentários

Artigos aleatórios

Videos

Formulário de contato

Nome

E-mail *

Mensagem *