Você pode falar romeno?

Você já ouviu falar de línguas românicas ? As línguas românicas são linguagens latinas vulgares. Os romanos falaram com eles, é por isso que eles são chamados de línguas românicas. Algumas das línguas mais conhecidas são o espanhol, o português, o italiano e o francês. Você sabia que o romeno também é um idioma de línguas românicas?

A língua romena que é usada principalmente na Romênia e na Moldávia, parece uma mistura de língua românica e eslava devido à localização geográfica dos países onde esta língua está falada e sua história. Você pode ver no mapa que a Romênia e a Moldávia (cor azul) estão separadas da Europa Oriental, onde o resto das línguas românicas são faladas.

Europa latina

Por que o romeno?

Eu já conhecia alguns idiomas de línguas românicas, então eu decidi aprender idiomas doutro grupo de línguas e quero conhecer uma língua eslava. Por isso, aprendi muitas línguas eslavas, como russo, búlgaro, eslovaco, croata, polonês e até mesmo línguas artificiais eslavas, como slovio, slovianto e slovianski.

Até um dia quando que falei com meus amigos num grupo de poligotos sobre o nosso desafio linguístico, a idéia de aprender o romeno aconteceu. Eu sei que não é uma língua eslava, mas uma lingua românica. No entanto, o romeno tem muita influência eslava e já posso conhecer algumas palavras antes de aprender.

Tendo as características do românica e do eslavo tornou-se um idioma única que soa como uma mistura desses dois grupos linguísticos. Honestamente, parece muito legal, especialmente quando o INNA canta em romeno.

Os métodos de aprendizagem

Eu realmente gosto de Duolingo e Duolingo tem um curso romeno. Outra aplicação que eu gosto é 50 Languages, tem muitos idiomas disponíveis como idiomas de metas e origem. Então, ele usou esses dois aplicativos para aprender romeno todos os dias.

Além disso, também encontrei alguns falantes romenos em algumas aplicações para trocar idiomas, como Tandem, HelloTalk, Speaky e grupos no Facebook. Eu posso aprender sozinho através da escuta e da leitura, mas ter alguém com quem posso perguntar vai me ajudar muito e pode aumentar minha velocidade de aprendizagem.

Quando me sinto mais à vontade com a estrutura do idioma e posso entender mais palavras, começo a ouvir o rádio, e eu gosto de usar o TuneIn e o RadioGarden para ouvir o rádio do mundo inteiro. Eu sei que não vou entender o contexto da transmissão, mas o objetivo de ouvir é aprender o sotaque.

Você está aprendendo ou você pode falar romeno?

Imagem
Robert Anitei
Wikipedia